Pelerinajul din Șumuleu Ciuc este o moștenire a Transilvaniei, este un semn al dialogului, unității și fraternității și respectă obiceiurile religioase române și maghiare-a spus Papa Francisc sâmbătă în timpul liturghiei la Șumuleu Ciuc.
“Nu lăsați ca zvonurile și rănile, care au scopul de a vă separa, să vă șteargă sentimentul fraternității”- a subliniat liderul Bisericii Catolice, reamintind că Fecioara Maria a intervenit cu noi toți să facem acest lucru.
Papa Francisc a reamintit credincioșilor să nu uită și să nu neagă evenimentele complexe și triste din trecut, dar acest lucru nu ar trebui să fie o barieră în calea coexistenței, nu poate fi o scuză.
În cea de-a doua zi a vizitei în România, Papa a prezentat liturghia în limba latină la Șumuleu Ciuc în prezența celor 160 de preoți. “Sunt prezent la acest Sanctuar Marian cu bucurie și recunoștință față de Dumnezeu”, a spus Papa în predica lui în limba italiană, care a fost tradus atât în limba română cât și în limba maghiară.
Potrivit Papei, pelerinii merg la Șumuleu Ciuc pentru a găsi adevărații frați între ei. Pelerinajul înseamnă să simți nevoia de a “porni pe drum alături de ceilalți și de a cere ajutorul Domnului pentru a ne schimba nemulțumirile noastre actuale și cele vechi, pentru a ne schimba neîncrederea în oportunități în favoarea comunității”. A subliniat că pelerinajul înseamnă că ne rupem din zona noastră de confort, este o provocare pentru a descoperi și transmiterea spiritului coexistenței și să nu ne fie teamă de contactul, de întâlnirea și ajutorul reciproc. Liderul Bisericii Catolice a încurajat credincioșii să nu caute explicațiile în trecut, ci să aibă în fața ochilor viitorul inevitabil.
În timpul Liturghiei pe altar se afla statuia de 500 de ani a Fecioarei Maria, care a fost adusă în fața locului numai de această ocazie specială. La sfârșitul Liturghiei Papa Francisc a așezat un trandafir auriu la picioarele Fecioarei Maria, ca semn al respectului.
La sfârșitul ceremoniei, arhiepiscopul György Jakubinyi din Alba Iulia ia mulțumit Papei Francis pentru că a vizitat Transilvania, reamintind că acum douăzeci de ani Sf. II. Papa Ioan Paul a fost forțat să-și limiteze vizita lui în România la București. Jakubinyi a reamintit că Papa a promis că se va întoarce în România, dar acest lucru ne s-a mai întâmplat. Arhiepiscopul a fost încântat să ne povestească, că după douăzeci de ani s-a îndeplinit visul credincioșilor catolici din cele patru dieceze principale din Transilvania.
Arhiepiscopul din Alba Iulia a dăruit Papei pictura Unde cerul și pământul se întâlnesc, pictat de Géza Xantus. Liturghia s-a încheiat cu imnul maghiarilor și secuilor.
La Liturghia au participat: János Áder, președintele republicii ungare, vicepremierul Zsolt Semjén și prim-ministrul român Viorica Dăncilă.
Peste 100 000 de persoane au fost înregistrate la evenimentul din Șumuleu Ciuc, pelerinii au început să se adune în primele ore a zilei, neluând în considerare frigul și ploaia, care s-a încetat numai la începutul Liturghiei. Papa a sosit cu o mașină specială destinat strict pentru vizita papală, creată de fabrica de automobile Dacia din România, a trecut pe de-alungul drumului selectate și a salutat pe pelerinajii.
Vizita Papei la Șumuleu Ciuc este un eveniment istoric, deoarece Papa a fost de prima oară în Transilvania.
Papa Francisc după Liturghia din Șumuleu Ciuc a mers la Iași, unde sunt catolici de etnie română și s-a întâlnit cu tineri și familii.
Sursă: 24.hu
(Traducere TFP)
Adaugă un comentariu
Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *